Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“organisations internationales doivent” in English

8 examples
Ces organisations internationales doivent en parallèle renforcer leur collaboration.
At the same time, these international organisations should work together more.
Les nombreuses organisations internationales doivent s'efforcer de bien harmoniser leurs mesures et leurs solutions.
The numerous international organisations must seek to coordinate their measures and approaches closely.
Les organisations internationales doivent être présentes pour garantir des élections libres, sans aucune pression politique ou économique de la part des forces occupantes.
International organisations need to be present to guarantee free elections, elections free of any political or economic pressures from the occupation forces.
C'est pourquoi les autorités locales et nationales, ainsi que les organisations internationales doivent fournir plus d'efforts en vue de soutenir et promouvoir le bénévolat.
This is why local and national authorities and international organisations should do more to support and promote volunteering.
Les négociations menées avec les pays tiers et les organisations internationales doivent également prendre en compte le caractère sensible de certains produits des régions ultrapériphériques.
In talks between the European Union and external countries and international organisations attention must also be given to the special sensitivity associated with certain products in remote regions.
C’est pour cette raison que tant les pays, individuellement, que les organisations internationales doivent utiliser tous les moyens à leur disposition, même si cela entraîne une réduction temporaire et partielle des libertés civiles.
It is for this reason that both individual countries and international organisations must use all the means at their disposal, even if these result in a temporary and partial curtailment of civil liberties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.