Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“organisations intergouvernementales” in English

15 examples
Parmi les agences s'occupant des problèmes de développement figurent de nombreuses organisations intergouvernementales.
Among the latter are many intergovernmental organisations.
Les organisations intergouvernementales, ainsi que les organisations non gouvernementales participent aux activités d'aide coordonnées par l'ONU.
Intergovernmental organisations and NGOs are to participate in the programme of assistance co-ordinated by the UN.
La Commission a dépensé des dizaines de milliers d'euros pour améliorer la situation des Roms sans pour autant développer une stratégie précise et une approche ciblée, sur le modèle d'autres organisations intergouvernementales.
The Commission has spent tens of thousands of euros for the improvement of the situation of Roma without developing a clear strategy and targeted approach, following the model of other intergovernmental organisations.
La Commission participera activement à cette réunion, où tous les participants, y compris les États membres de l'OMPI ainsi que les organisations intergouvernementales et les ONG intéressées, devraient avoir la possibilité de procéder à des échanges de vues et d'informations.
The Commission will actively participate at this meeting, where all participants, including WIPO member states, and interested intergovernmental and non-governmental organisations, should have the opportunity to exchange views and information.
La Commission a également suivi de près le travail des organisations intergouvernementales de la région de la dimension septentrionale, y compris celui du Conseil des États de la mer Baltique (CEMB), du Conseil euro-arctique de Barents (CEAB) et du Conseil de l'Arctique lui-même.
The Commission has also been closely following the work of the intergovernmental organisations of the Northern Dimension region, including the Council of the Baltic Sea States (CBSS), the Barents Euro-Arctic Council (BEAC) and the Arctic Council itself.
La présidence a invité l' ensemble des institutions concernées - c' est-à-dire votre Parlement, mais aussi le Conseil économique et social, le Comité des régions, les partenaires sociaux européens et des organisations intergouvernementales - à contribuer à l' élaboration de cet agenda.
The Presidency invited all the institutions concerned - this Parliament, but equally the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, European social partners and the intergovernmental organisations - to contribute to drawing up this agenda.
Il est un fait que les ONG ont influencé d'une manière déterminante la configuration actuelle d'une société internationale plus ouverte et la démocratisation d'un système de relations internationales qui était encore très récemment limité aux États et aux organisations intergouvernementales.
It is a fact that NGOs have had a decisive influence on the current configuration of a more open international society and on the democratisation of a system of international relations which until very recently was restricted to states and intergovernmental organisations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.