Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“organisations de consommateurs ont” in English

10 examples
Les organisations de consommateurs ont un rôle important à jouer à cet égard.
In this respect, consumer organisations have a large part to play.
Par ailleurs, les organisations de consommateurs ont des modes de fonctionnement très différents d’un nouvel État membre à un autre.
Moreover, there are great differences as to how consumer organisations in the new Member States are structured.
Les organisations de consommateurs ont un rôle déterminant à jouer en alertant les autorités publiques sur les problèmes que les consommateurs rencontrent.
Consumer organisations have a crucial role to play in alerting public authorities to the problems that consumers face.
Il est également nécessaire de modifier le comportement des consommateurs et, dans ce contexte, les petites organisations de consommateurs ont toute leur importance.
It is also necessary to change our consumer behaviour, and the small consumer organisations are very important in this context.
Les organisations de consommateurs ont dénoncé le caractère toxique éventuel de ces substances, tandis que l' industrie a tenté de démontrer qu' il fallait relativiser toute cette histoire.
Consumer organisations pointed out the harmful potential, while industry tried to demonstrate that things were not all that bad.
Les organisations de consommateurs ont effectivement un rôle important à jouer dans ce domaine, aux côtés des institutions européennes, des États membres et du secteur de l'assurance lui-même.
Consumer bodies do indeed have an important role to play in this area, alongside the EU's institutions, Member States and the insurance industry itself.
Les organisations de consommateurs ont un rôle extrêmement important à jouer pour attirer l'attention des autorités sur les problèmes de tous les jours auxquels les consommateurs sont confrontés.
The consumer organisations have an extremely important role to play in drawing the authorities' attention to the everyday problems faced by consumers.
Les recherches menées à bien par des organisations de consommateurs ont confirmé que les prix hors taxe de nombreux produits ne sont pas plus avantageux que les prix pratiqués dans d'autres magasins.
Research by consumer organisations has confirmed that the duty-free prices for many goods are no more advantageous than in other shops.
En tant que consommateurs, nous lisons toujours dans les journaux et dans les autres médias que les organisations de consommateurs ont procédé à des tests et ont identifié des produits qui ne respectaient pas les exigences.
As consumers, we are always reading in newspapers and other forms of media that consumer organisations have carried out tests and have always found products that do not satisfy requirements.
Je crois que les organisations de consommateurs ont un important rôle à jouer parce qu'elles sont en mesure de déterminer les informations qu'elles jugent nécessaires pour permettre aux clients de faire les bons choix en termes de produits bancaires.
I believe that consumer organisations play an important role because they are able to define which information they deem to be necessary to enable consumers to make appropriate choices when it comes to banking products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.