Nous savons que des organisations criminelles sont impliquées dans cette activité tout à fait saisissante.
We know of the involvement of criminal gangs in this quite extraordinary activity.
Les grandes organisations criminelles sont suffisamment bien informées et savent d'où la police tire ses sources.
Large criminal organisations are sufficiently intelligent themselves to know where the police have their resources.
Les organisations criminelles sont ingénieuses et la vigilance dans le secteur bancaire augmente le facteur risque.
Criminal organizations are inventive and their interest in the banking sector heightens the risk.
Nous devons comprendre que la crise de la mafia concerne l'ensemble de l'Europe, puisque les organisations criminelles sont aussi capables d'aller jusqu'à infiltrer les institutions.
We must understand that the mafia crisis concerns the whole of Europe, since mafia organisations have the capacity to penetrate right through institutions as well.