Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“organisée sur ce thème” in English

4 examples
L’année dernière, dix ans après cette date, une exposition a été organisée sur ce thème dans les murs du Parlement.
Last year, ten years after that event, an exhibition was also mounted on the subject in this House.
Monsieur le Président, je remercie la Commission pour sa réponse mais j'ai bien soulevé la question des éléments du paquet de soutien destiné aux pays BLNS et la promesse selon laquelle une conférence serait organisée sur ce thème au Lesotho.
Mr President, I thank the Commission for that response but I did raise the issue of the elements of the support package for the BLNS countries on which it was promised that a conference would take place in Lesotho.
Certaines des propositions faites par la société civile et les experts, à l'occasion de la conférence commune de la Commission européenne et du Parlement européen, organisée sur ce thème, les 21 et 22 septembre 2000, ont été prises en compte dans le rapport Van Lancker.
The Van Lancker report takes account of some of the proposals made by civil society and experts at the joint conference on the subject between the European Commission and the European Parliament on 21 and 22 September 2000.
Une réunion d'experts sera organisée sur ce thème à Vienne en automne de l'année prochaine et, à la veille du sommet des chefs d'État et de gouvernement qui se tiendra à Vienne, les ministres des Affaires étrangères célébreront le cinquantième anniversaire de la Déclaration des droits de l'homme.
Next autumn, an experts conference on this theme is to be held in Vienna and on the eve of the summit meeting of Heads of State and of Government in Vienna the Foreign Ministers will commemorate the 50th anniversary of the Declaration of Human Rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.