Il ressort de cette recommandation qu’il n’y a eu aucune politique organisée dans ce domaine, mais que, par contre, des femmes ont bien été stérilisées contre leur gré.
The recommendation states that there has been no organised policy in this area. It has, however, happened that women have been sterilised against their will.
Enfin, les trafiquants méritent une punition exemplaire; la criminalité organisée dans ce domaine doit être une cible prioritaire des organisations telles qu'Eurojust, Europol et Frontex.
Finally, trafficking operators deserve exemplary punishment - organised crime in this area must be a priority target for organisations such as EUROJUST, EUROPOL and FRONTEX.
La Commission invite également les États membres à renforcer leur coopération dans le cadre d'Europol, afin que cet organe puisse pleinement utiliser toutes ses ressources aux fins de la lutte contre la criminalité organisée dans ce domaine.
The Commission also urges Member States to increase their cooperation with Interpol, so that this body is able to make full use of all its resources in the fight against organised crime in this area.