News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“organisée au niveau européen” in English
8 examplesJe voudrais à présent aborder la lutte contre la criminalité organisée au niveau européen.
I would now like to turn to European crime prevention.
Je suis vraiment surprise que la présidence n'ait pas annoncé une initiative impliquant la société civile organisée au niveau européen.
I am truly amazed that the presidency has not announced an initiative at European level involving civil society.
Je vais également demander que nous la soutenions, en ce qu'il aborde le point critique concernant la manière dont la question de l'harmonisation doit être organisée au niveau européen.
I too am in favour of our supporting it, addressing as it does the crucial question of how harmonisation is to be organised at European level.
Permettez-moi de dire dans ce contexte que les projets de démonstration ne seront identifiés qu'après une procédure d'appels d'offres concurrentiels organisée au niveau européen ou au niveau des États membres.
Let me say in this context that the demonstration projects will only be identified after competitive tenders organised either at European or at Member State level.
Ceci peut s'avérer très nuisible pour les concurrents dans un secteur tel que celui de l'automobile dans la mesure où la production est généralement organisée au niveau européen et ne cesse de croître au niveau global.
This can be very harmful to competitors in a sector like motor vehicles, since production in this sector is typically organized at European level and ever increasingly at global level.
Voilà pourquoi nous devons tous, dans un même élan de générosité et de solidarité, mettre ensemble les mesures, les moyens, les instruments qui sont les nôtres pour combattre la criminalité organisée au niveau européen.
And that is why, in the same spirit of generosity and solidarity, all of us must combine the measures, the means and the instruments at our disposal to fight organized crime at European level.
La mise en oeuvre du programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie a été poursuivie. Une semaine européenne de la prévention a été organisée au niveau européen, national et régional dans le courant du mois de novembre.
The programme of Community action on the prevention of drug dependence was continued, and a European Drug Prevention Week was held at European, national and regional level in November.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
