Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“ordre alphabétique” in English

8 examples
Par ordre alphabétique, s'il te plaît.
Alphabetically, please.
Par ordre alphabétique, s'il vous plaît.
Alphabetically, please.
Dans l'ordre alphabétique, s'il te plaît.
Alphabetically, please.
Dans l'ordre alphabétique, s'il vous plaît.
Alphabetically, please.
Mettez cette liste dans l'ordre alphabétique.
Put this list in alphabetical order.
Elle a trié les fiches par ordre alphabétique.
She sorted the files in alphabetical order.
Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique.
All the names are listed in alphabetical order.
Le professeur a appelé les élèves par ordre alphabétique.
The teacher called the students in alphabetical order.
Le professeur a appelé les étudiants dans l'ordre alphabétique.
The teacher called the students in alphabetical order.
Les entrées du dictionnaire sont classées par ordre alphabétique.
Headwords in the dictionary are listed in alphabetical order.
L'ordre alphabétique est pourtant tout autre.
Alphabetically things are quite different.
L'ordre alphabétique n'a donc rien à voir là-dedans.
In this case, therefore, there is no discretion in the application of alphabetical order.
Je vais maintenant désigner les scrutateurs affectés aux différentes urnes, suivant l'ordre alphabétique.
I shall now appoint the tellers to the various ballot boxes, selected in alphabetical order.
En ce qui concerne le transport de marchandises en Europe, on devrait probablement classer ces trois priorités différemment: en ordre alphabétique inverse.
When it comes to freight transport in Europe it is probably right to say that we must rank these three priorities differently, according to reverse alphabetical order, no less.
Si je parle avant mon corapporteur, c'est uniquement parce que je suis avant lui dans l'ordre alphabétique ; ce n'est pas une question d'ancienneté dans ce Parlement.
I am drawn to speak before my co-rapporteur merely by reason of being first in the alphabet and not of seniority in this Parliament.
Toutefois, si un vote par appel nominal a été demandé, conformément à l'article 134, paragraphe 2, du règlement, "la liste des votants est établie par groupes politiques en suivant l'ordre alphabétique des noms des députés".
However, if a vote by roll call has been requested, in accordance with Rule 134(2): "Votes shall be recorded in the minutes of the proceedings of the sitting by political group in the alphabetical order of Members' names".
Je vais les citer par ordre alphabétique des pays adhérents: Schröder, Poos, Gahler, Queiró, Schroedter, Souladakis, Stenzel, Gawronski, Volcic et Wiersma; ainsi que les trois rapporteurs qui ont transmis le dossier à d’autres: Mme Hoff, Mme Carlsson et M. Matella.
I will read their names in the order of the countries’ accession: Schröder, Poos, Gahler, Queiró, Elisabeth Schroedter, Souladakis, Stenzel, Gawronski, Volcic, and Wiersma; also the three rapporteurs who have passed on their brief to others: Mrs Hoff, Mrs Carlsson and Mr Matella.
Expressions with “ordre alphabétique”
l'ordre alphabétique11 dans l'ordre alphabétique7 par ordre alphabétique7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.