Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ordonnée par” in English

6 examples
C' est toute la logique d' une mondialisation ordonnée par quelques-uns qu' il faut maintenant remettre en cause.
This is the logic of globalisation ordered by certain people who should now be called into question.
Une opération de nettoyage des lieux - qui a pris un certain temps, ajouterais-je - a ensuite été ordonnée par des dirigeants locaux de l’IRA.
A clinical clean-up operation – which took some time, I might add – was then ordered by local IRA leaders.
Le 26 juin, les services de la Commission ont été informés et, les 26 et 27 juin, une mission a été ordonnée par l'Office d'inspection vétérinaire et phytosanitaire.
On 26 June the Commission services were informed and on 26 and 27 June an inspection mission was undertaken by the Food and Veterinary Office.
Le Premier ministre Berisha est même intervenu pour empêcher l'arrestation, ordonnée par le procureur général, de gardes qui avaient tiré sur des manifestants, affirmant qu'un coup d'État était imminent.
Prime Minister Berisha even interfered with the arrest, ordered by the Prosecutor-General, of guardsmen who had shot protestors, claiming that a coup d'état was imminent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.