Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“orateurs précédents sur” in English

8 examples
Je suis d'accord avec le rapporteur et plusieurs orateurs précédents sur la nécessité d'adopter une approche plus stratégique sur cette question.
I agree with the rapporteur and several previous speakers that we should take a more strategic approach to this.
Je rejoins également le commentaire fait par l’un des orateurs précédents sur le besoin de ne pas laisser cette zone aux États-Unis et à la Russie uniquement.
I would also endorse the comment made by one of the previous speakers to the effect that this area must not be left to the sole care of the USA and Russia.
Je suis d'accord avec les orateurs précédents sur le fait que nous ne devrions pas être plus indulgents envers les pays puissants, tels que la Russie et la Chine.
I agree with previous speakers that we should not be more indulgent towards powerful countries like Russia and China.
Monsieur le Président, je peux rejoindre les orateurs précédents sur nombre de points essentiels, car beaucoup de choses qui se passent au Viêt-Nam aujourd'hui sont inacceptables.
Mr President, I agree in many important respects with the previous speakers, because much of what is happening in Vietnam today is unacceptable.
Mais j'approuve également les deux orateurs précédents sur le fait qu'il est urgent de voter un texte qui mette fin à l'insécurité juridique dans laquelle nos assistants doivent actuellement travailler.
I also agree with the two previous speakers that we urgently need to adopt any text that puts a stop to the legal uncertainty under which our assistants currently have to work.
Monsieur le Président, je partage pleinement l'opinion des orateurs précédents sur cette excellente initiative et j'apprécie que Mme Paliadeli et la commission de la culture et de l'éducation l'aient proposée.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, I completely agree with all the other speakers that this is an excellent initiative and I am very pleased that the Committee on Culture and Education and Mrs Paliadeli are putting this forward.
Je rejoins les orateurs précédents sur le fait que nous ne pouvons lever l’embargo sur la vente d’armes alors que des représentants de premier plan du gouvernement de Pékin menacent Taïwan de recourir à la force, comme cela a été le cas hier.
I agree with the previous speakers that we cannot lift the arms embargo while prominent representatives of the government in Beijing are threatening Taiwan with the use of armed force, as they did yesterday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.