Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est là faveur du rapport processus de paix proposition de la commission par les états voté pour s'agit d'un millions d'euros important pour monsieur le président madame pour cette raison l'ordre du jour par le biais affaires étrangères tous les états membres

“orateurs précédents l'ont souligné” in English

4 examples
On a dit aussi, les orateurs précédents l'ont souligné, son exhaustivité.
Previous speakers have also highlighted its comprehensive nature.
Le respect de la vie privée du consommateur est un élément essentiel à cet effet et les orateurs précédents l'ont souligné à juste titre.
Respect for the privacy of the consumer is an essential element in this, and previous speakers have rightly pointed this out.
J'estime, et la Commission estime, qu'il s'agit d'une discussion importante et, comme les trois orateurs précédents l'ont souligné ce soir, la situation est très préoccupante.
I agree, as does the Commission, that it is an important debate, and that the developments are very disturbing, as the three speakers have made quite clear here tonight.
Le grand nombre de voix obtenu cependant par Mme Lalumière a marqué, comme beaucoup d'orateurs précédents l'ont souligné, le profond sentiment de frustration de notre Assemblée.
As many previous speakers have emphasized, however, the large number of votes cast in favour of Mrs Lalumière reflected the deep sense of frustration within this House.
Comme les orateurs précédents l'ont souligné, la persécution des Polonais au Belarus ne concerne pas seulement les Polonais mais est révélatrice d'une attitude à l'égard des normes européennes, y compris les normes relatives aux minorités nationales.
The persecution of Poles in Belarus is not only a matter for Poles, as those who have spoken before me have stressed, but is a symptom of an attitude to European standards, including standards concerning national minorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.