Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“orateur pour un orateur” in English

5 examples
Nous avons entendu un orateur pour, un orateur contre.
We have heard one speaker in favour and one against.
Je vais donc entendre un orateur pour, un orateur contre.
I will therefore hear one speaker for and one speaker against.
Je vais demander s'il y a un orateur pour, un orateur contre et, éventuellement, entendre l'avis du rapporteur.
I shall ask if there is a speaker in favour, a speaker against and, if necessary, seek the opinion of the rapporteur.
Bien sûr, nous voterons très rapidement, mais après avoir entendu, comme le règlement le prévoit, un orateur pour, un orateur contre.
Yes indeed, we shall vote without delay, but after hearing one speaker for and one against, as provided for by the Rules.
En vertu de cet article, il appartenait au président de demander s'il y avait un orateur pour, un orateur contre, avant de mettre cette motion aux voix.
Under this Rule, the President should have asked if there was a speaker in favour and a speaker against the motion, before putting it to the vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.