Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“orale avec débat” in English

14 examples
Mon groupe proposera une question orale avec débat pour la prochaine période de session plénière.
My group will be proposing an oral question and debate for the forthcoming plenary session.
Dès lors, s'il y a vote de la résolution à la première session d'octobre, nous sommes d'accord de fixer à ce jeudi la question orale avec débat.
Thus, if the vote on the resolution can be taken during the first October part-session, we agree to the oral question with debate being included in this Thursday's agenda.
Dès lors, le Parlement pourra, par la suite, poser une question orale avec débat, au cours duquel nous pourrions déposer une résolution pour clore le débat.
Then, at some stage, in the future, Parliament can table an oral question with debate, where we can have a resolution to wind up the debate.
C'est pourquoi le groupe ELDR a décidé ce matin de poser le mois prochain une question orale avec débat, dans le but de permettre au Conseil d'exposer sa stratégie.
The Group of the European Liberal, Democratic and Unionist Party has therefore decided this morning to request an oral question with debate next month, so that the Council can explain its strategy.
Je les remercie d'avoir si vite et si efficacement réagi à mon initiative d'une question orale avec débat et résolution à la Commission européenne pour réagir face à la crise sanitaire apicole.
I thank them for their quick, effective response to my initiative of an oral question with debate and resolution to the European Commission to deal with the apiculture health crisis.
Mon groupe pourrait donc à la rigueur souscrire à la présentation de cette question orale avec débat, mais il demande que la résolution soit mise en suspens et soit traitée en même temps que le rapport de la commission compétente.
My group could therefore just about endorse the presentation of this oral question with debate, but it requests that the resolution be left in abeyance and dealt with at the same time as the report by the committee concerned.
Monsieur le Président, étant l'un des coauteurs des résolutions sur le Nigéria et la Birmanie, je suis particulièrement ravi que nous ayons ce débat cet après-midi en utilisant la question orale avec débat plutôt que la procédure normale d'urgence.
Mr President, as one of the co-authors of the resolutions on Nigeria and Burma, I am particularly pleased that we are having this debate this afternoon using the oral question with debate rather than the normal urgency procedure.
Expressions with “orale avec débat”
question orale avec débat14
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.