Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“options s'offrent” in English

11 examples
Deux options s'offrent à nous.
There are two options open to us.
Deux options s'offrent à nous.
We have two options.
Des options s’offrent-elles à nous?
Do we have any options?
Très peu d'options s'offrent à ces personnes.
These people have few options available to them.
Deux options s’offrent bien évidemment à nous.
There are, of course, two ways.
Nous savons que plusieurs options s'offrent à nous.
We know that there are several options before us.
D’après vous, quelles options s’offrent à nous pour éliminer ces problèmes une bonne fois pour toutes?
What are the options, in your mind, to eliminate these problems once and for all?
Il est encore un peu trop tôt pour dire quelle devrait être notre action, bien que différentes options s'offrent à nous.
It is still a little early to say what action we should take, although various options are on the table.
Trois options s'offrent à nous: la première est la proposition Severin-Lamassoure qui est, à mon sens, une proposition européenne.
We have three options on the table: one is the Severin-Lamassoure proposal, which I think is a European proposal.
La déclaration du commissaire Fischler, selon laquelle différentes options s'offrent au gouvernement britannique, m'a quelque peu intrigué.
I was intrigued by Commissioner Fischler's statement that the British Government had various options.
Deux options s'offrent à nous: soit nous renonçons à avoir un régime d'asile européen, soit nous décidons d'éliminer ces différences procédurales.
We have two options: either we abandon having a European asylum system or we have to eliminate these procedural differences.
Plusieurs options s’offrent à nous; le chancelier de mon pays a demandé pourquoi nous n’élargirions pas la Constitution en y ajoutant un protocole sur l’Europe sociale. Nous devrions en discuter.
There are various options available to us; my country’s Chancellor has asked why we do not extend the constitution by adding on to it a protocol on the social Europe, and that is a way forward that we should discuss.
Mr Heaton-Harris, en ce qui concerne la signification de "GNSS", deux options s'offrent actuellement à nous: l'une est "Galileo Navigation Satellite System"; l'autre, "Global Navigation Satellite System".
Mr Heaton-Harris, regarding the meaning of 'GNSS', we now have two options: one is 'Galileo Navigation Satellite System' and the other is 'Global Navigation Satellite System'.
Expressions with “options s'offrent”
deux options s'offrent5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.