Je me demande si vous considérez actuellement cela comme une option viable pour la Commission et le Conseil.
I wonder if you consider that a viable option for the Commission and the Council at this time?
Réduire le budget de l'UE n'est pas une option viable pour ceux d'entre nous qui croient en une Europe compétitive.
Cutting the EU budget is not a viable option for those of us who believe in a competitive Europe.
La coexistence des différentes religions et cultures est la seule option viable pour l’avenir d’une Europe démocratique et multiethnique.
The coexistence of religions and cultures is the only future for a democratic and multiethnic Europe.
Dès lors, l'Europe doit exercer des pressions sur Sharon et son gouvernement, afin qu'il se rende compte que ce n'est pas une option viable pour Israël.
Europe, therefore, must bring pressure to bear on Sharon and his government to see that this is not a viable option for Israel.