Ce n'est, à mon avis, même pas une option envisageable.
In my judgement it is simply not an option.
L’impasse n’est une option envisageable pour aucun d’entre nous.
Stalemate is not an option any of us can contemplate.
La pleine adhésion de la Turquie est l’unique option envisageable.
There is no way forward other than that of full Turkish membership.
Fermer les yeux sur les violations des droits de l'homme et la torture n'est pas une option envisageable dans un État démocratique.
Turning a blind eye to breaches of human rights and to torture is not an option for a democratic state.
À long terme, la seule option envisageable est de développer les infrastructures, ce qui signifie que nous devons rendre plus attrayants les transports publics locaux.
In the long term, the only option is to develop the infrastructure and this means that we need to make local public transport more attractive.