Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“opter pour une nouvelle” in English

4 examples
Nous devons opter pour une nouvelle voie afin de pouvoir avancer en la matière.
Here we will probably have to follow a new direction if we are to make the necessary headway.
Enfin, le rapport Dührkop Dührkop propose d'opter pour une nouvelle répartition de la rubrique de l'agriculture.
Finally, the Dührkop Dührkop report contains proposals that involve dividing up the agriculture section of the budget in a different way.
Tout ce que nous pouvons faire, c'est opter pour une nouvelle répartition. Cela signifie que si nous voulons mettre des moyens financiers à la disposition d'une agence, nous devons les retirer à une autre agence.
So if we wish to allocate financial means to an agency in future, we have to take those means away from another agency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.