"préconise un règlement politique pacifique du litige concernant les programmes nucléaires de l'Iran" et "réaffirme son opposition à toute action militaire ou à toute menace d'utilisation de la force";
insists 'on a peaceful political settlement to the dispute over Iran's nuclear programmes' and 'reaffirms its opposition to any military action or threat of use of force';
Nous préconisons aussi une solution pacifique au litige relatif aux programmes nucléaires iraniens et demandons la reprise des négociations, et réitérons notre opposition à toute action militaire ou menace de recourir à la force.
We are also arguing for a peaceful solution to the dispute over Iran's nuclear programmes and calling for the recommencement of negotiations, reiterating our opposition to any military action or threat of the use of force.