Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“opportunité unique pour” in English

7 examples
Ce sera en effet une opportunité unique pour ce Parlement de faire valoir ses priorités politiques.
It will in fact be a unique opportunity for the House to promote its political priorities.
- Il s’agit d’une opportunité unique pour démontrer aux citoyens que nous sommes prêts à mettre au point une véritable politique énergétique européenne.
. This is a unique opportunity to show the citizens that we are ready to develop a genuine European energy policy.
Le Service volontaire européen est un bon exemple de la manière dont nous pouvons combiner expérience professionnelle et expérience culturelle. Il s'agit réellement d'une opportunité unique pour les jeunes.
The European Voluntary Service is a great example of how we can marry work experience with cultural experience; it really is a unique opportunity for young people.
(FI) Monsieur le Président, les Jeux olympiques de 2008 sont une opportunité unique pour l'Europe d'entamer un débat sur les événements au Tibet et les valeurs humanitaires universelles reconnues par les Nations unies.
(FI) Mr President, the 2008 Olympics are a unique opportunity for Europe to initiate a debate on the events in Tibet and the universal humanitarian values agreed by the United Nations.
Ce sera là encore une opportunité unique pour ce Parlement de montrer qu’il n’est pas simplement un club de conversation, mais une institution qui prend réellement des décisions sur des questions précises ayant des conséquences étendues.
This will be another excellent opportunity to show Parliament is not simply a talking shop, but a body that actually takes decisions on specific issues with far-reaching consequences.
En bref, les défis énergétiques et climatiques mondiaux et européens à long terme constituent une opportunité unique pour instaurer de nouveaux modèles opérationnels dans tous les secteurs économiques afin de dynamiser l'innovation et d'encourager un entrepreneuriat respectueux de l'environnement.
In short, the long-term energy and climate challenges, at both European and global level, are an exceptional opportunity for encouraging new business models in all economic sectors, in order to stimulate innovation and to encourage environmentally friendly entrepreneurship.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.