Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“opinions divergeaient” in English

4 examples
Les opinions divergeaient quant au risque persistant de confrontations violentes.
There were differing views on the continuing risk of violent clashes.
Certes, nos opinions divergeaient quelque peu à ce propos au début du débat, mais nous avons finalement pu, en substance, trouver un consensus.
We were certainly somewhat divided on this subject during the initial phases, but in our final positions, we were substantially in agreement.
Nos opinions divergeaient cependant sur une option spécifique concernant le fait que l'Irlande et la GrandeBretagne produisent traditionnellement un chocolat qui leur est particulier et qu'elles appellent «chocolat au lait».
There is, however, one specific opt-out where we differed, and that concerned the fact that in Ireland and Great Britain there is a tradition of producing a particular kind of chocolate and labelling it milk chocolate.
Pour ce qui est de la question de la base juridique à des sanctions militaires contre la République fédérale de Yougoslavie - question soulevée par de nombreux orateurs - , les opinions divergeaient jusqu'à ce jour au sein de l'Union européenne.
Opinions on the question - raised by several speakers - of the legal basis for military action against the Federal Republic of Yugoslavia, have hitherto diverged in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.