Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“opinion différente sur” in English

8 examples
J'ai une opinion différente sur le sujet.
I have a different opinion on that subject.
L'Ouzbékistan a une opinion différente sur la question.
Uzbekistan has a different opinion in this question.
Autrement, ces réponses ne seraient que de simples opinions, et dans cette Assemblée - même si seuls quelques députés sont présents - chacun a une opinion différente sur la science.
Otherwise those answers will be mere opinions, and in this House - even though only a few Members are present - everyone has a different opinion about the science.
Pour ma part, je voudrais demander ce que fera cette Présidence pour mettre un terme à ces horreurs, puisqu'elle dit être opposée à toute cette histoire et son évolution, même si je nourris moi-même une opinion différente sur la position de votre gouvernement.
I wish to ask what this Presidency will do, given that it is supposed to be opposed to these developments, even though I have a different opinion about your government's stance, in order to stop this evil?
Mais cela ne doit pas nous empêcher, en tant qu'Union européenne, de nous engager aux côtés de l'Égypte et du monde arabe afin de soutenir la démocratie et les droits de l'homme, et je m'attends à ce que ma collègue, malgré son opinion différente sur l'Europe, partage cet avis avec moi.
But that should not stop us, as a European Union, from engaging with Egypt and the Arab world to support democracy and human rights, and I expect my colleague, despite her different views on Europe, to share this view with me.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.