Les nouvelles restrictions s’appliqueront à quelque 450 000 organisations russes, notamment à des organisations étrangères et internationales opérant sur le territoire de la Fédération de Russie.
The new restrictions will apply to as many as 450 000 organisations in Russia, including foreign and international organisations operating in the Russian Federation.
Par ailleurs, je ne pense pas que les régions en crise se situent, sinon en moindre mesure, à l'intérieur du territoire couvert par les États membres de l'Union. Il s'agirait donc, pour autant que je puisse comprendre, de journalistes opérant sur le territoire de pays tiers.
However it does not seem to me that these crisis areas are located, except in an extremely limited way, inside the territory of the Member States of the Union and therefore, if I have understood correctly, he means journalists operating outside Europe, in third countries.