Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“opérant sur le terrain” in English

6 examples
Je tiens à rendre hommage aux ONG opérant sur le terrain, sans le dévouement desquelles bien peu de choses seraient accomplies.
I must pay tribute to the NGOs on the ground without whose dedication very little would be accomplished.
J'en viens à mon dernier point, l'autorégulation des acteurs opérant sur le terrain. Certes, il s'agit là du violon d'Ingres ou mieux du cheval de bataille de tout démocrate-chrétien, car l'enjeu est de taille.
There is one final issue that I should like to raise, which may be something of a hobby-horse for a Christian Democrat, but which is extremely important nonetheless: self-regulation of the middle sectors, where there do not seem to be any genuine initiatives.
Il est tout à fait souhaitable que ces unités économiques maintiennent leur relation à ce niveau européen; du moins, en termes de représentativité, les organisations opérant sur le terrain se sont-elles engagées dans un rôle à long terme et dans la consolidation du dialogue social existant.
It is absolutely right that these economic units should still maintain their relationship at this European level; in terms of representativeness, at least, the key organizations involved within the workplace have been involved in a long-term role and in consolidating the social dialogue that exists.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.