Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“oomen-ruijten pour son rapport” in English

9 examples
Monsieur le Président, j'aimerais remercier Mme Oomen-Ruijten pour son rapport.
Mr President, I would like to thank Mrs Oomen-Ruijten for her report.
(EL) Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par féliciter Mme Oomen-Ruijten pour son rapport.
(EL) Mr President, let me begin by congratulating Mrs Oomen-Ruijten on her report.
Monsieur le Président, permettez-moi, à mon tour, de remercier Mme Oomen-Ruijten pour son rapport d'initiative.
Mr President, I should also like to thank Mrs Oomen-Ruijten for her own-initiative report.
Pour conclure, je félicite Mme Oomen-Ruijten pour son rapport. Je voterai en sa faveur et j'incite mes collègues à faire de même.
To close, my congratulations to Mrs Oomen-Ruijten on her report, which I shall be voting in favour of, and I call on my colleagues to do likewise.
Je voudrais remercier la rapporteure Mme Oomen-Ruijten pour son rapport complet relatif aux progrès accomplis par la Turquie en 2009.
I would now like to thank the rapporteur, Mrs Oomen-Ruijten, for a comprehensive report on Turkey's progress in 2009.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier le Parlement, et en particulier Mme Oomen-Ruijten pour son rapport sur la Turquie.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to thank the Parliament, and, in particular, Ms Oomen-Ruijten, for her report on Turkey.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Oomen Ruijten pour son rapport, présenté de façon excellente, et dont je partage entièrement les grandes lignes.
Mr President, I should like to congratulate my colleague, Mrs Oomen-Ruijten, on her report, to which she gave an excellent introduction and with the main points of which we are in total agreement.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, permettez-moi de commencer en félicitant Mme Oomen-Ruijten pour son rapport consistant et pour avoir proposé un projet à la fois rigoureux et juste.
Member of the Commission. - Mr President, let me first congratulate Ms Oomen-Ruijten on her solid report and for proposing a draft that is both rigorous and fair.
En conclusion, je remercie encore Mme Oomen-Ruijten pour son rapport stimulant et je souligne la détermination de la Commission à poursuivre ses efforts en vue de surmonter les problèmes rencontrés par les travailleurs frontaliers.
In conclusion, I wish to thank Mrs Oomen-Ruijten again for her stimulating report and to underline the Commission's determination to maintain its efforts to overcome the problems faced by frontier workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.