Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont-elles pu” in English

6 examples
Ainsi les véritables difficultés ont-elles pu être identifiées.
That has made it possible to identify the relevant themes.
Comment les banques irlandaises ont-elles pu réussir les tests de résistance?
How was it actually possible for the Irish banks to pass the stress tests?
Comment de telles concessions ont-elles pu être négociées ? On aimerait bien le savoir.
We would very much like to know how many of these concessions might have been negotiated.
Monsieur le Président, comment nos valeurs ont-elles pu se dégrader au point d'en arriver à vendre des enfants pour le sexe?
Mr President, we have heard today of the importance of Europe in the world, and of European Culture. But we have a sickness at the core.
Comment les autorités américaines ont-elles pu obtenir les données relatives aux passagers de ce vol, alors que ce dernier ne se rendait pas sur leur territoire?
How could the US authorities have obtained data on the passengers on that flight when it was not even en route to America?
Comment cette question fondamentale - qui est une question-clé de Cancun - et ses implications pour les pays en développement ont-elles pu être aussi marginalisées dans ce débat?
How can this major issue, which is a key issue for Cancun, and its implications for developing countries have been so marginalised here in the debate?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.