News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont une grande importance” in English
12 examplesJ'estime que ces trois points ont une grande importance.
I consider these three points to be of great importance.
Pour le trafic des ferries sur la mer Baltique entre la Suède et la Finlande, les recettes des ventes hors taxe ont une grande importance.
Duty-free income is of major importance for ferry traffic between Sweden and Finland in the Baltic.
La navigation maritime et par conséquent les ports ont une grande importance, tant pour le transport des passagers que celui des marchandises.
Maritime transport and therefore ports play a vital role in terms of both people and goods.
Cela signifie qu'il faut affecter du personnel à des domaines qui ont une grande importance politique et ce, tant dans les départements et qu'au sein de la Commission.
It means allocating staff to areas of high-policy importance within departments and across the Commission.
Nous ne devons cependant pas perdre de vue que les routes ont une grande importance dans certaines parties de l'Union, et notamment dans les zones peu peuplées et périphériques.
We must, however, remember that roads are of very great importance in certain parts of the EU, for example in the sparsely populated and peripheral regions.
Les réponses fournies ont une grande importance pour élaborer l'avis sur la demande d'adhésion de la Slovénie, avis que la Commission communiquera à l'issue de la conférence intergouvernementale.
The answers to these questions will be very important to the opinion on Slovenia's application for membership, the opinion which the Commission will deliver after the Intergovernmental Conference.
Nous ne pouvons pas non plus accepter les amendements 19 et 20, car il y aurait alors moins d'argent disponible pour les activités de coopération, qui ont une grande importance pour les ONG européennes.
Amendments Nos 19 and 20 are also unacceptable, since they would mean that less money was available for cooperative activities, and these are of great importance for the European NGOs.
Ces poissons ont une grande importance économique pour les pêcheurs de la Baltique, notamment de Pologne, raison pour laquelle ils méritent de la part des institutions européennes responsables de la pêche une attention plus grande qu'ils n'en ont reçu jusqu'à présent.
They have great economic importance for Baltic fishermen, including those from Poland, which is why they merit greater attention from European institutions responsible for fisheries than they have enjoyed so far.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
