Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont un rôle particulièrement” in English

6 examples
À cet égard, les partenaires sociaux ont un rôle particulièrement important à jouer.
In this respect, the social partners have an especially important role to play.
La République d'Afrique du Sud et son président, M. Mbeki, ont un rôle particulièrement important à jouer dans ce processus.
The Republic of South Africa and its president, Mr Mbeki, have a particularly important role to play in this process.
Les voisins immédiats de l'Union européenne ont un rôle particulièrement important en ce qui concerne la sécurité de l'Union.
The direct neighbours of the European Union play a particularly important role with regard to the security of the Union.
Par ailleurs, ces deux pays, le Brésil et le Mexique, ont un rôle particulièrement important à jouer dans la conclusion du futur accord post-Kyoto, qui sera signé à Copenhague en décembre, nous l'espérons.
Furthermore, these two countries, Brazil and Mexico, have a particularly important role to play in concluding the future post-Kyoto agreement, which we hope will be signed in Copenhagen in December.
Les sociétés de gestion collective, dont il a déjà été plusieurs fois question ici, ont un rôle particulièrement important à jouer, surtout au vu de la modification des conditions du marché dans la société de l’information.
The collecting societies that have already been mentioned many times have a particular part to play here, especially in light of the changed market conditions that we find in the information society.
Nous avons la ferme conviction que les gouvernements d'Asie ont un rôle particulièrement important à jouer en usant de leur influence sur le régime afin d'insister pour que la Birmanie change, et nous continuons à les pousser à agir de la sorte.
We firmly believe that governments in Asia have a particularly important role to play in using their influence with the regime to press for reform in Burma and we continue to urge them to do so.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.