Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont un rôle majeur” in English

11 examples
Les infrastructures locales ont un rôle majeur à jouer, et je salue ce rapport.
Local facilities have a major contribution to make and I welcome this report.
Les parlements des deux côtés de l'Atlantique ont un rôle majeur à jouer dans l'ensemble du processus.
The Parliaments on both sides of the Atlantic have a major role to play in the whole process.
Tous ces éléments ont un rôle majeur à jouer dans la compétitivité d'une société fondée sur la connaissance.
All of this has a major role to play in the competitiveness of a knowledge-based society.
Les politiques fiscales ont un rôle majeur à jouer car elles contribuent à l'atteinte des objectifs de croissance et d'emploi.
Taxation policy has a major role to play in helping to achieve growth and employment objectives.
Troisièmement, la politique industrielle et la R&D en particulier ont un rôle majeur à jouer, conjointement avec l'enseignement.
Third, industrial policy, R&D in particular, has a major role to play, together with education.
Puisque ces domaines politiques sont traités au niveau communautaire, la Commission et le Parlement ont un rôle majeur à y jouer.
Since these areas of policy are pursued at Community level, the Commission and Parliament have a major role to play in them.
Cela signifie que le système de conventions collectives et le dialogue social ont un rôle majeur à jouer dans le développement de la "flexicurité".
It means that the collective bargaining system and the social dialogue have a major role to play in developing flexicurity.
D'une part, les énergies renouvelables ont un rôle majeur à jouer sur ce plan, tandis que d'autre part le gaz naturel est concurrent des énergies renouvelables.
On one hand renewable energies have a major role to play here, while on the other natural gas does of course provide competition for renewables.
Le programme doit être doté des mécanismes nécessaires et travailler en étroite collaboration avec les différentes ONG, qui ont un rôle majeur à jouer dans la société à cet égard.
The programme must be given the necessary mechanisms and must work closely with the various NGOs, which have an important role in society in this area.
(EN) Monsieur le Président, les acteurs non étatiques, les organisations non gouvernementales, les entreprises privées, les syndicats et la société civile ont un rôle majeur à jouer dans les programmes de développement de l'Union européenne.
Mr President, non-state actors, non-governmental organisations, private companies, trade unions and civil society have a major role to play in the European Union's development programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.