Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont un rôle capital” in English

8 examples
Je crois également que les joueurs ont un rôle capital en la matière.
I also believe that players have a huge role to play in this.
C'est aujourd'hui, dans cette phase finale, que les États membres ont un rôle capital à jouer.
Today, during this final stage, the Member States have a crucial role to play.
Les médias ont un rôle capital à jouer dans la société où règne l’égalité des chances pour tous.
The media has a prominent role in the equal opportunity society.
Il faut par conséquent que l'Union européenne déploie des actions nouvelles en vue de convaincre les femmes que l'Union européenne est autre chose qu'une économie de marché à l'état brut et, sur ce point, les Fonds structurels ont un rôle capital à jouer.
The EU must therefore make an extra effort to convince women that the EU is something other than a crude market economy.
Outre qu'elles sont le niveau de la représentation politique le plus proche des citoyens, dont elles ressentent d'autant plus fortement les aspirations et les préoccupations, les municipalités, grandes ou petites, ont un rôle capital à jouer dans une série de domaines clefs.
In addition to being the closest level of political representation for citizens, whose aspirations and concerns they feel all the more closely, large and small local authorities have a major role to play in a series of key fields.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.