Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“ont un lien avec” in English

11 examples
Ils ont un lien avec le scandale.
They have something to do with the scandal.
Deuxièmement, une série d'amendements ont un lien avec d'autres législations.
Secondly, a number of amendments have a link to other legislation.
Pour terminer, un mot sur les organisations de promotion des exportations (OPE) qui ont un lien avec l’OMC.
Finally, I should like to mention the Export Promotion Organisations (EPOs) that are related to the WTO.
Six autres demandes de mobilisation du Fonds de solidarité ont été introduites; elles ont un lien avec la fermeture de centaines d'autres entreprises en Europe.
Six more applications have been made to mobilise the Solidarity Fund, corresponding to the closure of hundreds more companies in Europe.
Pratiquement tous les producteurs sont situés sans des régions de crise politique et la majeure partie des conflits à l’échelle du globe ont un lien avec l’énergie.
Almost all the producers are based in political crisis zones; nearly all global conflicts have something to do with energy.
Des facteurs innombrables ont un lien avec cette croissance, qui n'est pas étrangère à l'aggravation de la crise du capitalisme et ses effets sociaux dans de nombreux pays.
Countless factors have a bearing on this growth, which is not unconnected to the deepening of the crisis of capitalism and its social effects in many countries.
Je pense que nous devons veiller à ce que les personnes qui ont un lien avec nos États membres soient acceptées, comme M. Kurnaz en Allemagne ou les neuf personnes, je pense, en Grande-Bretagne.
I think we should ensure that those people who have a link with our Member States should be accepted, such as Mr Kurnaz in Germany or the nine people, I believe, in Great Britain.
Tout pays de l’UE qui abrite une communauté tamoule devrait créer des forces de police spéciales pour enquêter et poursuivre les agents des TLET, et geler les comptes bancaires qui ont un lien avec eux.
Every EU country where there is a Tamil community should establish special police taskforces to investigate and prosecute the agents of the LTTE, as well as freezing bank accounts linked to them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.