Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont un impact important” in English

6 examples
Beaucoup de décisions prises à Nice ont un impact important sur le budget et la procédure budgétaire.
Several decisions taken at Nice are highly relevant to the budget and the budgetary process.
Il est clairement nécessaire d'agir dans de nombreux domaines qui ont un impact important sur l'ensemble de l'industrie européenne.
There is certainly a need to act in numerous areas that have a great impact on the whole of European industry.
Les pesticides, et en particulier ceux utilisés dans l'agriculture, ont un impact important sur la santé humaine et sur l'environnement. Il est donc logique de continuer à réduire leur utilisation de manière significative.
Pesticides, especially pesticides used in agriculture, have an important impact on the health of humans and the environment and there should therefore be significant further reductions in their use.
Ce dont nous avons besoin, c'est d'une politique d'intégration beaucoup plus forte, ce qui exige une attribution importante de ressources financières et humaines aux délégations de la Commission et aux projets qui ont un impact important, tels que le microcrédit.
What is needed is a much stronger mainstreaming policy and that requires a major commitment of financial and human resources to the Commission's delegations and to those projects having a major impact, such as micro-credit.
Les filets dérivants ont un impact important sur les ressources halieutiques et sur les écosystèmes marins, mais ils ont également un impact économique - en termes de concurrence et de baisse de rendement - sur les pêcheurs se servant d'engins de pêche plus traditionnels.
Drift nets have a major impact on fisheries resources and on marine ecosystems, and an economic impact - in terms of competition and loss of income - on fishermen using more traditional gear.
Un simple regard nous suffit pour nous rendre compte que ces lignes budgétaires modestes mais essentielles ont un impact important sur l'existence de certains des citoyens européens qui en ont le plus besoin et de ceux que nous cherchons à aider au-delà de nos frontières.
We can all see at a glance that these small but significant budget lines are ones which have been having a significant impact on the lives of some of the most needy citizens in our Union and those whom we seek to help beyond our borders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.