Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont toujours dit” in English

6 examples
Ceux d'entre nous qui soutiennent la séparation de propriété ont toujours dit qu'ils pourraient accepter une alternative crédible qui garantirait les mêmes résultats.
Those of us who support ownership unbundling have always said we could accept a credible alternative that would guarantee the same results.
Les libéraux ont toujours dit que l'avis conforme du Parlement était un préalable nécessaire à la suspension de la coopération dans le cadre de la Convention de Lomé.
The Liberals have always taken the view that Parliament's assent should be needed for Lomé cooperation to be suspended.
Je pense qu'une grande tâche doit être accomplie en la matière en expliquant le programme d'une part, et en soulignant ses avantages de l'autre, étant donné que ses participants ont toujours dit jusqu'à présent qu'ils continueront en ce sens et qu'ils sont favorables au programme.
I believe there is much to be achieved in this regard by explaining the programme and also highlighting its benefits, as those who take part have thus far always said that they will continue to do so and that they welcome the programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.