C'est pourquoi il faut espérer que tous les pays, et pas seulement les pays européens, ont tiré les leçons de cette crise.
It is to be hoped, therefore, that all countries, not only Europe, can take some lessons from this.
Certaines entreprises en ont tiré les leçons et commencent à relocaliser des parties de leur entreprise de l'Asie vers l'Europe.
Some companies have already begun to realize the consequences of this and are now starting to relocate some of their business operations from Asia back to Europe.
L'Europe a entamé la stratégie de relance et la gestion de la crise économique avec efficacité et de manière exemplaire, à tel point que les États-Unis d'Amérique ont tiré les leçons de l'Europe et suivi son exemple. Mais après cela, l'Europe a complètement ralenti la cadence.
Europe began the recovery strategy and dealing with the economic crisis very well and in an exemplary fashion, to the extent that the United States of America learned a lesson from Europe and followed its example, but after that, Europe slowed down completely.