Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“ont soutenu cette proposition” in English

7 examples
Merci également au Conseil et aux groupes politiques qui ont soutenu cette proposition.
Thanks, too, to the Council and to the political groups that have supported this proposal.
Je remercie également le Conseil et les groupes politiques qui ont soutenu cette proposition.
Thanks, too, to the Council and to the political groups that have agreed with this proposal.
Mes collègues de la commission ont soutenu cette proposition à l'unanimité et je sollicite aussi maintenant le soutien de l'ensemble du Parlement.
My colleagues on our committee supported this proposal unanimously and now I ask for the support of the whole House as well.
(DE) Monsieur le Président, je tiens juste à attirer votre attention sur le fait que tous les groupes ont soutenu cette proposition de résolution.
(DE) Mr President, I would just like to draw your attention to the fact that all the groups have endorsed this motion for a resolution.
(EL) Madame la Présidente, permettez-moi d'abord de féliciter la présidence slovène et les treize autres pays qui ont soutenu cette proposition présentée ici aujourd'hui devant notre Assemblée.
(EL) Madam President, let me first congratulate the Slovenian Presidency and the other 13 countries that have endorsed this proposal brought before us today.
(ET) Monsieur le Président, contrairement aux précédents orateurs, je fais partie des 381 députés du Parlement qui ont soutenu cette proposition - soit dix fois le nombre de membres de notre commission des droits de la femme.
(ET) Mr President, in contrast to the previous speakers, I was among the 381 members of the parliament who supported the adoption of this bill - and this is 10 times bigger than the number of members on our women's rights committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.