Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont soulevé ce point” in English

6 examples
J’espère que les députés qui ont soulevé ce point seront satisfaits de cette information.
I hope this information is welcome to the Members who raised this.
C’est tout à fait inacceptable et je sais que beaucoup d’autres députés, y compris M. Garriga Polledo, ont soulevé ce point.
This is totally unacceptable and I know that many others, including Mr Garriga Polledo, have made this point.
Je dirai à M. Bourlanges et à ceux qui ont soulevé ce point que le problème fondamental ne réside pas dans l'esprit, que nous partageons complètement.
I would say to Mr Bourlanges and to those who have raised this issue, that this is not the fundamental problem, although we recognise it totally.
Manifestement, et bon nombre d' intervenants ont soulevé ce point, le système qui était en place jusqu' à la fin de l' année dernière n' était pas vraiment satisfaisant.
Of course, and several speakers made this point, the system that we had in place until the end of last year was not really a good one.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.