Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont ruiné” in English

11 examples
Ils ont ruiné ma vie.
They ruined my life.
Elles ont ruiné ma vie.
They ruined my life.
Le vent et la pluie ont ruiné notre voyage.
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
Les banques ont ruiné nos économies.
The banks have ruined our economies.
Le président Mugabe et ses complices ont ruiné un pays autrefois prospère et stable.
President Mugabe and his cronies have wrecked a once prosperous and once stable country.
Elle a ensuite pâti de 32 années de guerre qui ont ruiné son économie et son environnement et disséminé sa population.
It then suffered 32 years of war during which its economy and its environment were ruined and its people dispersed.
Ils seraient ainsi abrités des chocs sur le prix des combustibles fossiles, qui ont ruiné de si nombreuses économies en développement par le passé.
They can be sheltered from the fossil fuel price shocks which have ruined so many developing economies in the past.
Trois décennies de haine et de barbarie ont dévasté une terre et une nature pourtant extraordinairement riches, ont ruiné à l'échelle nationale tout un pays et ont anéanti physiquement et psychologiquement tout un peuple.
Three decades of hatred and barbarity have devastated an extraordinarily rich territory and natural environment, ruined Angola's national infrastructure and annihilated, physically and psychologically, an entire population.
Ce sont ces mêmes défenseurs de l'intérêt national qui, il y a quelques années, ont ruiné la réputation de l'Italie, de son gouvernement et de ses forces de l'ordre avec le débat et le vote sur le cas légendaire de Lampedusa.
It is those same supporters of the national interest that a couple of years ago brought Italy, its government and the forces of order into disrepute with the debate and vote on the legendary Lampedusa case.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.