Au Béloutchistan et dans le Nord-Ouest du pays, les fondamentalistes religieux ont remporté les élections.
In Baluchistan and in the north-west of the country, religious fundamentalists were the victors in the election.
Les parties qui travaillent le plus explicitement pour l'adhésion à l'UE ont remporté les élections, et ont formé un gouvernement.
The winning parties were those who are most unequivocally working for EU membership and they have now formed a government.
La peur, la colère et le désenchantement des Hutus qui sont exclus du pouvoir alors qu'ils ont remporté les élections de manière démocratique.
Fear and also rage and disenchantment on the side of the Hutus, who are excluded from power despite the fact that they have won elections democratically.
J'ai lu dans certaines communications sur les élections en Bosnie que les nationalistes extrémistes ont remporté les élections législatives en Bosnie-Herzégovine.
I read in some reports about the elections in Bosnia that the extreme nationalists have won at the parliamentary elections held in Bosnia Herzegovina.