Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont raison sur” in English

8 examples
Ils ont raison sur un point.
They are right about one thing.
Joschka Fischer et le Président Chirac ont raison sur ce point.
Both Mr Joschka Fischer and President Chirac are right in this.
La Commission et le Parlement ont raison sur un point : l'UE manque de légitimité démocratique.
The Commission and Parliament are right about one thing, the EU lacks democratic legitimacy.
Ce qui nous importe, c'est le contenu, l'emploi et le choix. Par hasard, le Conseil et la Commission ont raison sur ce point.
We are concerned about the substance of the directive, about jobs and about choice, and on these points, coincidentally, the Council and the Commission have got it right.
Nous devons aussi, M. Cappato et Mme Jääteenmäki ont raison sur ce point, être plus transparents et expliquer la façon dont nous travaillons.
Mr Cappato and Mrs Jääteenmäki are right that we must be more transparent and explain how we work.
Il est vrai - et mes collègues ont raison sur ce point - que la situation actuelle n'est pas tenable mais nous ne sommes pas obligés de faire de Bruxelles le Washington DC de l'Union européenne.
It is true - and my fellow Members are right on this point - that the current situation is untenable, but we are not obliged to make Brussels the Washington DC of the European Union.
Si nous adoptions un dixième de leur politique, nous serions dans le pétrin, mais ils ont raison sur un point, à savoir que ces renflouements punissent la majorité des gens afin de récompenser certaines personnes très riches.
If we adopted a tenth part of their policy we would be in serious trouble, but they have got one thing right - which is that these bail-outs are punishing the majority of people in order to reward some very wealthy individuals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.