Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont réveillé” in English

4 examples
Heureusement, ces actions prises par le gouvernement ont réveillé une autre partie de la société polonaise.
Fortunately, these actions by the government have roused another part of Polish society.
Ces événements nous ont bouleversés et nous ont fait honte, ils ont réveillé notre crainte d' un acte clairement raciste, xénophobe et intolérant.
These events have caused us great pain and shame and have awoken our fears given the extreme racism, xenophobia and intolerance demonstrated.
Les évènements de ces dernières semaines concernant les limites de la vie privée des célébrités ont réveillé le débat de l'éthique professionnelle au sein des médias.
Recent events concerning the guarding of privacy of public persons have given weight to our own internal debate.
Je pense que les attentats terroristes contre Washington et New York le 11 septembre dernier ont réveillé la conscience des Européens, qui nous demandent plus d'Europe et une meilleure Europe.
I think that the terrorist attacks against Washington and New York on 11 September have awoken the consciousness of European citizens, who are now asking for more Europe and better Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.