News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont réussi dans” in English
5 examplesTrès peu d'acteurs ont réussi dans deux séries télévisées différentes.
Very few actors have succeeded in two different TV series.
Même les pays qui ont réussi dans la zone euro seront mieux sans elle, avec des monnaies réévaluées.
Even those countries that have seen successes in the eurozone will be better off outside with revalued currencies.
Comme d'habitude, les groupes de pression industriels et les États membres conservateurs ont réussi dans leurs tentatives visant à affaiblir nos objectifs en matière de climat.
As usual, industry's lobbyists and conservative Member States have succeeded in their attempts to water down our climate goals.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais remercier le rapporteur, Christofer Fjellner, et ses rapporteurs fictifs, qui ont réussi, dans des conditions difficiles et malgré une opposition farouche, à réaliser cet excellent rapport.
(DE) Madam President, I would like to thank the rapporteur, Christofer Fjellner, and his shadow rapporteurs. Under difficult conditions, and despite battling against a severe headwind, a very good result has genuinely been achieved with this report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais d'abord dire un grand merci à nos rapporteurs qui ont réussi, dans des conditions difficiles, à bâtir ce budget 2009, le dernier avant le rendez-vous démocratique de juin.
(FR) Mr President, Commissioner, first of all I should like to thank our rapporteurs, who have managed, in difficult circumstances, to put together this 2009 budget, the last before the elections in June.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
