News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont réussi à maintenir” in English
4 examplesLes pays nordiques ont réussi à maintenir ce problème à un niveau inférieur par rapport au reste de l'Europe.
In the Nordic countries we have managed to control the drugs problem to a greater extent than elsewhere in Europe.
D'ailleurs, six États membres de l'UE ont réussi à maintenir un excédent primaire de plus de 4 % pendant au moins quatre ans. Ce n'est donc pas impossible.
Moreover, six EU Member States have been able to maintain a primary surplus of over 4% for at least four years, so it is not impossible.
ECHO et les organisations qui travaillent avec notre argent sont parvenus à mettre en place toute une série d'activités utiles qu'ils ont réussi à maintenir.
ECHO and the organisations working with our money have managed to build up a portfolio of meaningful activities that they have been able to continue.
Après la présentation par la Commission de sa communication sur la stratégie de Lisbonne le 2 février et après la communication de la Commission sur l’agenda social, Commission et Conseil - là encore agissant ensemble - ont réussi à maintenir l’équilibre de base de la stratégie de Lisbonne.
After the Commission had presented its communication of 2 February on the Lisbon Strategy and its communication on the social agenda, the Commission and the Council – again acting together – succeeded in maintaining the basic balance of the Lisbon Strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
