Ils ont par conséquent besoin de politiques solides pour les aider.
They therefore need reliable policies to support them.
Les États membres ont par conséquent besoin de temps pour la mise en ?uvre.
The Member States therefore need time to implement this.
Ce type d'exercice, le troisième du genre jusqu'ici, a démontré le rôle important que joue FRONTEX en proposant de l'aide aux États membres qui servent de frontière extérieure à l'Union européenne et ont par conséquent besoin d'une plus grande assistance technique et opérationnelle.
This type of exercise, the third of its kind so far, has demonstrated the important role which FRONTEX plays in offering support to the Member States which provide the European Union's external border and therefore require greater technical and operational assistance.