Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont même eu” in English

4 examples
Des circoncisions forcées ont même eu lieu.
There have even been forced incidents of circumcision.
Les États membres, dont c'est pourtant la position commune, ont même eu le courage de s'adresser aux députés dans l'espoir que ces derniers puissent glisser des amendements afin de l'améliorer.
Member States, whose common position it is, even had the nerve to approach Members to see if they could slip in amendments to make it better.
Certains pays de la zone euro naissante ont même eu recours à la 'comptabilité créative', à savoir des procédures qui présentaient une meilleure image de leurs résultats économiques que ce qu'ils n'étaient.
Some countries in the nascent eurozone had even resorted to so-called 'creative accounting', i.e. procedures that made their economic results look better than they were.
Le rapport lui-même reconnaît que l' UE "persiste à accuser de profondes disparités régionales en matière de développement économique et social, et les disparités régionales constatées à l' intérieur de certains États membre ont même eu tendance à se creuser".
Even the report admits that the ÅU "still exhibits major regional asymmetries in economic and social development regional asymmetries have actually increased within some Member States".

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.