Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“ont la même importance” in English

6 examples
Environnement, aspects sociaux et économie ont la même importance.
Environment, social aspects and economy are each of equal importance.
Si tous les droits ont la même importance, aucun droit n'est finalement plus important qu'un autre.
If all rights are equally important, no right is in the end especially important.
Ces trois volets ont la même importance: nous devons réussir dans les trois si nous voulons remplir nos objectifs.
All these three volets matter equally - we need to get it right in all three if we are to meet our objectives.
Les régions ont la même importance dans la promotion et la garantie de méthodes de financement plus efficaces pour la recherche, en accord avec les engagements figurant dans les programmes opérationnels.
The regions are equally important in promoting and ensuring more efficient ways of funding research, in accordance with the commitments made in the Operational Programmes.
Malgré le fait que toutes les langues ont la même importance d'un point de vue culturel, cela n'a aucun sens de penser que les institutions de l'Union européennes pourraient fonctionner, si elles utilisaient chacune d'entre elles sur un pied d'égalité.
Despite the fact that all languages are of equal importance from a cultural point of view, it makes no sense to take the view that the European Union's institutions could operate if it were using all of them at the same level.
Je suis également originaire de Suède, et nous avons eu là-bas un débat sur les conditions particulières réservées aux fonctionnaires de l'UE; nous avons également discuté de celles des membres du Parlement, et bien entendu, l'un et l'autre sujet ont la même importance.
I am also from Sweden where we have debated EU staff conditions; we have also debated the employment conditions for Members of Parliament, and both are of course equally important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.