Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont joué pour” in English

6 examples
Je suis fier du rôle moteur que les députés de ce Parlement ont joué pour promouvoir l'élaboration de cette convention.
I am very proud that Members across this Parliament have played a leading role in supporting the creation of the Convention.
Je salue le courage des signataires de cet accord et le rôle que le gouvernement norvégien et son ambassadeur au Sri Lanka ont joué pour concrétiser cet accord.
I acknowledge the courage shown by those who are signatories to this agreement and the role that the Norwegian Government and its Ambassador to Sri Lanka played in bringing it about.
Lorsque la commissaire pensera à son mandat, elle pourra particulièrement s'enorgueillir du rôle que son équipe et elle-même ont joué pour obtenir le soutien en faveur du protocole de Kyoto.
When the Commissioner reflects on her term in office, she can take particular pride in the role she personally, and her team, played in securing support for the Kyoto Protocol.
Je pense qu'au-delà de l'amendement mettant en réserve les crédits d'ECHO, il y avait d'autres instruments et que ce sont précisément ces autres instruments qui ont joué pour aboutir à une décision empreinte me semble-t-il d'une grande sagesse.
I believe that there were other instruments we could have used, in addition to the amendment putting the ECHO appropriations into reserve, and that it was precisely those instruments which helped to produce a very wise decision, in my opinion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.