Vous n'avez pas humilié les Chinois, ce sont les Chinois qui vous ont humilié!
You have not humiliated the Chinese; it is the Chinese who have humiliated you.
Ces discours ont humilié les nouveaux États membres et ont donné l’impression à leurs citoyens qu’ils n’étaient pas des êtres humains.
This rhetoric humiliated the new Member States and left their citizens with the impression that they were not human beings.
Au contraire, je crois qu’ils ont abusé des idées et de la bonne volonté des nouveaux États membres et qu’ils ont humilié un grand pays européen - mon voisin, la Pologne - en se servant du symbole du soudeur polonais.
I believe that, on the contrary, they have abused the ideas and good will of the new Member States and, moreover, humiliated a major European country my neighbour, Poland by using the Polish welder as a symbol.