Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“ont frappé le pays” in English

4 examples
Les évènements tragiques qui ont frappé le pays nous poussent à faire preuve de solidarité vis-à-vis de nos partenaires.
The tragic events that have befallen the country call for our solidarity with our partners.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il ne fait aucun doute que le Pakistan doit être aidé à la suite des inondations qui ont frappé le pays.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, Pakistan must undoubtedly be helped following the floods that have hit it.
Nous avons voté pour la mobilisation du Fonds de solidarité de l'UE pour l'Irlande, à la suite des inondations qui ont frappé le pays en novembre dernier.
We voted in favour of the mobilisation of the EU Solidarity Fund for Ireland, following the floods that hit that country last November.
Par ailleurs, je tiens à signaler que, outre les actes terroristes et la violence qui frappent ou ont frappé le Pays basque et commis par l' ETA mais aussi par les organes de l' État - il faut le rappeler - le conflit politique basque est antérieur à l' existence de l' ETA.
However, I must also point out that, over and above the terrorist acts and the violence which is and has been carried out in the Basque Country by ETA and also by the apparatus of the State - which we should not forget - there is a political conflict there which existed long before ETA.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.