News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont fortement diminué” in English
7 examplesParallèlement, les prix à la consommation ont augmenté et les revenus agricoles ont fortement diminué.
At the same time, there has been an increase in consumer prices and a substantial reduction in agricultural incomes.
Aujourd'hui, les inquiétudes au sujet de l'accord de libre-échange avec la Corée ont fortement diminué.
Today, concerns on the Free Trade Agreement with Korea have hugely diminished.
Les infractions ont fortement diminué, ce qui a permis d'éliminer beaucoup de matière à querelle entre les partenaires du traité.
Far fewer infringements have been detected than before, and so the potential for conflict between the parties to the agreement has been much diminished.
Aussi, la part du trafic ferroviaire international et celle du transport des marchandises sur les rivières et canaux ont fortement diminué.
This is why the proportion of international train traffic and freight transport by river and canal has dropped so dramatically.
On a constaté que les erreurs ont fortement diminué dans certains domaines, notamment dans le domaine agricole, mais il y a aussi des domaines où il faut faire plus attention.
We have seen that there has been a sharp fall in the number of errors in some areas, in particular in the area of agriculture, but there are also areas where more care is needed.
Maintenant, on reconnaît qu'en Europe, les menaces de guerre ont fortement diminué et que la politique de sécurité se fonde toujours plus sur la protection contre des menaces différentes.
We Finns should now admit that the military threat in Europe has greatly diminished and security policy is based more on repelling threats from outside.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
