Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“ont fortement contribué” in English

8 examples
Leurs amendements ont fortement contribué à enrichir ce rapport.
Their amendments have contributed a great deal to enriching this report.
Ces conclusions ont fortement contribué à nuire aux paroles de M. Solana précautionneusement exprimées un mois plus tôt.
They did much to undermine Mr Solana's carefully crafted words the previous month.
Beaucoup d'immigrants ont fortement contribué au développement de nos pays et à l'accroissement du bien-être et de la prospérité.
Many of them have contributed much to our countries' development and to providing increased wealth and prosperity.
J'ai aussi énormément de considération pour les bénévoles et les organisations citoyennes, qui ont fortement contribué à l'amélioration de la qualité du traitement.
I also greatly appreciate the volunteers and the voluntary organisations that have done much to improve the quality of the treatment.
D'autre part, bon nombre des causes internationales qui ont fortement contribué à aggraver la dette et les charges de sa gestion n'ont assurément pas été déterminées par les pays du Sud.
Furthermore, many of the international factors which have made a major contribution to increasing the debt and the burdens of its management, have certainly not been caused by the countries in the southern hemisphere.
rapporteur pour avis de la commission des affaires économiques et monétaires. - (EN) Madame la Présidente, les avancées dans le secteur de l'aviation ont fortement contribué à la croissance économique et au bien-être en général, et elles continuent à le faire.
draftsman of the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs. - Madam President, advances in the aviation industry have contributed massively to economic progress and general well-being, and they can continue to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.