La récession et l'instabilité politique qui règnent dans plusieurs pays ont fait monter en flèche les flux migratoires et cela constitue un défi pour l'UE.
The recession and political instability prevailing in several countries have helped to boost migration flows and this poses a challenge for the EU.
Ils l’ont fait pour s’opposer au G8, qui attirait beaucoup d’attention sur le plan international et, dans ce sens, ils ont fait monter les enjeux dans le processus de démocratisation de l’Afrique.
They did it up against the G8, which attracted much attention globally and, in that sense, raised the stakes in the process of democratisation in Africa.